2011年10月25日 星期二

2011年10月23日 星期日

2011年10月21日 星期五

優雅地表達不滿



這是小說家優雅地表達不滿,來看詩人表達不滿也很優雅:

德國詩人海涅(
Heinrich Heine1797 ~ 1856)是猶太人,有一段時間,他在公共場合常遭到莫名的侮辱和攻擊。

有一天,在一場晚會上,有名不懷好意的男子對海涅說:
「我發現了一座小島,島上竟然沒有猶太人和驢子!」

海涅看了他一眼,很認真地說:「看來,只有你我一起去那座島上,才能彌補這個缺陷。」




2011年10月11日 星期二

是時候

Photobucket


不習慣的時候就是成長的時候

過分封閉自己或膨脹自我的人,都將喪失自我成長的機會,自陷危險之境而不自知。

當你感覺自己有些不習慣,有些緊張或者壓力甚至是恐懼的時候,起碼要知道,你正在成長



Photobucket

2011年10月3日 星期一

內地翻譯



驚天地、泣鬼神的內地翻譯

誰說中國文化如此多嬌,自以為是的,層出不窮;最麻煩 ( 離譜 ) 的是無人知錯。